Les gorilles de la rue de France

La rue de France à Beyrouth relie le centre-ville au quartier de Hamra, là où je travaille. C’est une jolie petite rue, entièrement rénovée, pavée comme d’anciennes rues françaises, et bordée de gros buissons et d’arbres en fleur. Elle surplombe aussi un site archéologique en cours d’exploitation, ainsi que le chantier de rénovation de LA synagogue de Beyrouth. Je surveille donc l’avancée des travaux tous les matins en empruntant cette petite voie : pour info, la toiture a été mis en place. Certains me disent qu’elle va être transformée par la suite en église, pour d’autres, en musée.

La rue de France a la particularité de loger quelques immeubles luxueusissimes, un club de sport (c’est d’ailleurs mdr de voir derrières les grandes baies vitrées, tous ces gens s’entraîner a porter des altères et devenir rouge écarlate), ainsi qu’un et un mystérieux résident, a qui j’attribue la présence des gorilles.

Car oui, aux extrémités de la rue, on trouve, comme partout dans Beyrouth, des militaires assis sur des chaises en plastiques en train de siroter leur « ahwé »- café libanais. Chaque matin, j’ai droit à la fouille de sac : on sais jamais, je pourrai me décider à faire une attaque de sauss’ : rosettes de Lyon, à moi mes braves !

Mais une fois les miloufs passés, on arrive sur le terrain des gorilles. Ils sont reconnaissables à leur air assez antipathique, leurs pantalons kakis, et leur T-shirt noir, moulant, qui laisse bien voir leurs kilos de muscles.

Les gorilles de la rue de France ont tous comme joujous des semi-automatiques, et parfois même des snipers. ça me fait toujours un drôle d’effet que de voir ces animaux-là se balader avec des armes sans porter l’uniforme militaire. Ils ont aussi opté d’avoir comme animaux de compagnie des cerbères dont la mâchoire est une reproduction de ‘Jaws’ dans James Bond. Gentilles bébêtes !


Ils ont délaissé le mode de déplacement habituel des mammifères d’origine, et se promènent maintenant dans des ENOOORMES 4x4 noirs, vitres teintées- cramées plutôt. D’ailleurs, un bolide est placé à chaque bout de la rue : à chaque fois qu’une voiture souhaite oser emprunter cette ruelle, soit elle a droit de se faire renifler par les chiens, soit de se faire fouiller. Ensuite, le bolide lui laisse le champ libre.

Bref, inutile de vous dire que tous les matins, inspirée par cet entourage, je sifflote du George Brassens-« Gare aux gorilles ».


J’ai ainsi une petite question pour ceux qui connaissent Beyrouth: quel est le/la mystérieux/mystérieuse habitant/e qui a l’honneur de jouer au directeur de zoo dans cette rue de France ?

Sea view

En se balandant le long de la Corniche...
La batisse bleue est le fameux restaurant Al Darwini où j'ai déguste l'Iftar.

Depuis 24h...

Arrived safely in Beirut, after a rather long lay-over in Frankfurt. My landing and installation went smoothly: The "Jesuit-Taxi"(authentique!), reserved by the student hall I was going to spend the night in, was on time. I didn't stay long in the "Foyer de La Sagesse" since I went the next morning straigh to my new Lebanese home: my dad's friend's appartment situated in Achrafieh.

Since then, I've been wandering around Beyrouth, trying to find my way to the Economic and Social Fund for Development (ESFD) without getting too lost, which, considering my inexistent orientation skills, is quite an acheivement! Beyrouth has the particularity of having very little road signs...

So far, I've been very surprised at the amount of newly constructed buildings around the city: everywhere, new and luxurious buildings are emerging, mostly as bank offices or luxury stores. Even the mosques and churches get their share of renewal, which gives this overall bizarre impression of fake, movie-made, decor.

Had as well my first day at the office today: got to read all the powerpoint presentation slides about the ESFD, their different projects, their objectives, ect... Everyone was very welcoming, and, although I don't get much of what is going on (as they all speak in arabic), I can feel that there is a great friendly atmosphere between them.

Voici donc pour les premieres 24h au Liban- desolee aux lecteurs francophones, mais c'est plus facile d'ecrire des messages en anglais!

a bientot pour de plus amples nouvelles!
Md